Eriobotrya
& Ophiopogon Qing zao jiu fei tang
FUNCTIONS
1. Releases external dryness, moistens the Lung and nourishes the Lung
Yin. Tonifies Qi and alleviates coughing
INDICATIONS
1. Lung attacked by Warm-Dryness: Headache, fever, hacking cough, wheezing,
dry pharynx and nasal cavity, full sensation in the chest, hypchondrial pain,
irritability, dry mouth T-dry red with little coat P- weak and rapid
APPLICATIONS: Upper respiratory tract infection, influenza, pharyngitis,
bronchitis, bronchiectasis, pertussis, pneumonia, pulmonary tuberculosis.
INGREDIENTS
Morus
alba- 桑叶 Sāng yè- Mulberry leaf
Calcium
sulphate- 石膏 Shi Gao Gypsum mineral
Glycyrrhiza
uralensis- 甘草 Gān
cǎo- Chinese Licorice
Ophiopogon
japonicus- 麦门冬 Mài mén dōng- Lilyturf root
Prunus
armeniaca- 杏仁 Xìng rén- Sweet Apricot kernel
Fritillaria
cirrhosa- 川贝母 Chuān Bèi
Mǔ- Sichuan fritillaria bulb
Panax
ginseng- 人參 Rén
shēn- Asiatic Ginseng
HUO
MA REN- Sesmum indicum- Cannabis sativa
PI
PA YE- Erioborya japonica- Loquat
COMMENTS: This formula is designed to treat Lung diseases caused
by exposure to dry environmental conditions, including indoor sourses of Dryness
(eg heating, air conditioning etc).